ESTRANGEIRISMOS

Colégio Estadual Wilson Pereira
Equipe: José Joel Barros Lima e Sydneide da Silva Novaes Lima.
Turma: 1 ano do Ensino Médio.
Disciplinas: Português ou inglês.

ATIVIDADE 4.4

PLANO DE AULA

Assunto: Estrangeirismo.

1.Exibir o vídeo da música “Samba do Approach” de Zeca Pagodinho e Zeca Baleiro http://www.youtube.com/watch?v=wTASF5aMIPI .

2.Pedir para os alunos identificarem as palavras e expressões em inglês presentes na letra da música.

3.Extrair do texto as palavras e expressões mais usadas pelos alunos no seu cotidiano.

4.Traduzir as palavras.

5.Explicar o que é ESTRANGEIRISMO e citar outros exemplos.

6.Avaliação: Em grupos, os alunos devem pesquisar na cidade propagandas, produtos de supermercados, nomes de lojas, bares etc.
Fotografar os estrangeirismos, produzindo um mural com as fotos e suas traduções.